O Segredo da Palavra Aliança

Menu Principal

Eventos & Cursos


Menu Principal

Assinatura


Torne-se membro

Descubra mais sabedoria e práticas para elevar a si mesmo, a sua vida e as pessoas ao seu redor. De artigos e vídeos semanais a aulas e eventos com transmissão ao vivo e presencialmente, há um plano de assinatura para todos.

Veja planos de assinatura
Assinatura em Destaque:
Comunidade
  • Benefícios inclusos:
  • Participe de webinars interativos toda semana
  • Assista a cursos completos on demand
  • Aproveite descontos em eventos, orientação em serviços individuais e produtos*
  • E muito mais...
  • Junte-se Hoje
  • *Nas localidades participantes. Haverá restrições aplicadas.
Menu Principal

Orientação


Vá ainda mais fundo na sabedoria da Kabbalah com orientação personalizada e leituras de mapas.
Encontro gratuito com um professor

Nossos instrutores dedicados estão aqui para ajudá-lo a navegar em sua jornada espiritual.

Solicite o Seu
Leitura de Mapa Astral Kabalístico

Aprender sobre nossa alma por meio de um mapa astrológico ajuda a dar mais significado e maior compreensão às experiências que enfrentamos, às pessoas que conhecemos, ao trabalho que fazemos e às bifurcações da estrada.

Agende uma leitura de mapa
Orientação Pessoal - Serviços do Kabbalah Centre

Sessões personalizadas individuais com um instrutor para aprofundar em uma área que lhe interessa ou oferecer suporte onde você mais precisa. As reuniões abrangem desde relacionamentos, tikkun e estudo profundo do Zohar, todas personalizados especialmente para você.

Reserve uma Sessão de Orientação

O Segredo da Palavra Aliança

Michael Berg
Fevereiro 4, 2024
Curtir 17 Comentários 5 Compartilhar

Este artigo foi publicado anteriormente em 2018.

A porção de Mishpatim é, em alguns aspectos, uma continuação de Yitro, a porção anterior, na qual ocorreu a revelação no Sinai, a revelação da totalidade da Luz do Criador e da Luz da Imortalidade.

A palavra "aliança" é, na verdade, uma promessa.

Cronologicamente, houve a Revelação no Sinai, os Dez Pronunciamentos, levando Moisés a subir ao monte por 40 dias e 40 noites e receber o restante da Torah, o restante da Luz e a sabedoria da revelação. Mas há um momento no final da porção de Mishpatim onde é dito que Moisés escreve o que recebeu, acorda na manhã seguinte e constrói doze altares para cada uma das doze tribos - o que representa uma aproximação da Luz do Criador - e eles fazem sacrifícios nos altares para cada uma das doze tribos. E Moisés pega metade do sangue e derrama sobre o altar, e então pega o que é chamado de Sefer ha-Brit, o Livro da Aliança, e lê para os israelitas, dizendo: "Qualquer coisa que o Criador diga, nós ouviremos e faremos". Então Moisés pega o sangue e asperge sobre os israelitas, dizendo-lhes que é o sangue através do qual o Criador fez uma Aliança com eles, os israelitas, sobre todas essas coisas.

Portanto, quero me concentrar neste conceito chamado Sefer ha-Brit, o Livro da Aliança, e mais importante, o que o segredo da palavra brit, literalmente traduzida como "aliança", significa para o nosso trabalho espiritual. No capítulo oito do Sefer Yetzirah, o Livro da Formação, fala-se da Criação do mundo, e é dito, que dentro dele encontramos o segredo do significado de brit. E o grande kabalista, o Gaon de Vilna, em seu comentário sobre o Livro da Formação, discute este segredo.

Encontramos brit, aliança, muito frequentemente na Torah; por exemplo, a circuncisão de Abraão é chamada de aliança. Uma aliança pode ser comparada a um indivíduo que ama muito alguém e quer fazer algo para garantir que nunca se separem. Como tal, como é possível, o Gaon de Vilna pergunta, ao menos tentar criar um vínculo que nunca possa ser separado? O que uma pessoa que ama muito alguém, mas tem que se separar fisicamente dele, pode fazer para criar um vínculo que permanecerá para sempre?

Uma das maneiras de fazer isso é o indivíduo dar a essa pessoa o que for mais importante para ele ou ela. Digamos, por exemplo, que um indivíduo colecionou diamantes por toda a sua vida, passando os últimos 50 anos viajando pelo mundo coletando-os e tem os dez diamantes mais caros e belos do mundo. Se alguém perguntasse a ele qual é a coisa mais importante da vida dele, ele diria a sua coleção de diamantes. E agora ele tem um amigo que vai embora, que ele não vai ver por cinco anos, e dá a seu amigo seu diamante mais precioso. Então, o que o Gaon de Vilna ensina é que não é realmente o objeto físico - neste caso, o diamante - que é importante; é a mente e o coração do doador que está ligado ao diamante para que agora seu amigo sempre pense nele, e vice-versa.

"O Criador pegou de Sua essência e colocou-a neste pacote chamado Zohar e Torah."

O Gaon de Vilna está explicando que esta pessoa entregou a seu amigo algo que tem todo o foco de seus pensamentos e coração; portanto, a palavra aliança é realmente uma promessa. O conceito de uma aliança, diz ele, é quando a coisa mais importante para nós está sendo entregue a outra pessoa, e por essa entrega, não importa o que aconteça, sempre nos importaremos com essa pessoa. É uma promessa, porque essa outra pessoa tem o que é mais importante para nós, e sempre iremos, portanto, querer garantir que ela esteja segura e cuidada. E assim, passamos a entender que a palavra aliança é realmente uma ação que é feita e que cria a promessa de que nenhuma separação pode ocorrer entre essas duas pessoas. É por isso que encontramos o conceito de uma aliança tão frequentemente na Torah, porque agora entendemos que é uma ação realizada que cria uma promessa de nunca se separar.

A primeira aliança que aprendemos é quando o dilúvio ocorre no mundo, e o Criador estabelece uma aliança com Noé e o resto da humanidade de que o mundo nunca mais será completamente destruído. E o segredo é que o arco-íris é a aliança. Porque o arco-íris, como explica o Zohar, é na verdade um aspecto da Luz do Criador entregue a este mundo. O arco-íris é um elemento importante da essência da Luz do Criador, e, portanto, o Criador, ao dar parte de Sua essência por meio do arco-íris, nunca pode destruir o mundo.

Compreendendo isso, podemos agora perceber que o verdadeiro presente da Torah, dos Dez Pronunciamentos e do Zohar é a Luz que reside dentro deles. É como se o Criador tivesse cortado uma parte de Sua essência e Luz e a oferecido a nós por meio dessas coisas. E então, o Criador diz a qualquer um que se dedique a receber esse presente, que Ele tem de cuidar deles, protegê-los e lhes dar Luz e bênçãos, porque agora eles possuem algo que é o mais importante para Ele.

Então, podemos começar a entender qual é a aliança que o Criador deu aos israelitas. E isso precisa nos dar uma compreensão totalmente nova do que chamamos de estudo ou conexão com a Luz da Torah, a Luz do Zohar. O Criador nos deu Sua essência e Luz dentro deles, algo que faz com que, se nos apegamos a eles, quase forçamos o Criador a cuidar de nós. Quase o forçamos a nos proteger e dar-nos bênçãos, porque agora temos o que nos foi dado: a coisa mais importante para a Luz do Criador.

O que a Torah é, e mais importante, o que o Zohar é, é o Criador literalmente retirando a essência de Sua Luz e nos dando a oportunidade de tomá-la. E, ao contrário do caso em que um amigo dá algo a outro amigo, aqui depende de nós tomarmos. Então, o que aconteceu no Sinai, por meio dos Dez Pronunciamentos, da revelação da Torah e, mais tarde, na manifestação do Zohar, foi que o Criador pegou de Sua essência e colocou-a neste pacote chamado Zohar e Torah. E o Criador diz ao indivíduo que captura a maior parte da Luz do Zohar: "Você me forçou agora a me conectar a você, a protegê-lo, a derramar Luz e bênçãos sobre você". O Criador colocou neste mundo lugares onde Sua essência existe, e nós temos a oportunidade de nos conectarmos a essa essência. Uma vez que o façamos, não é simplesmente que recebemos Luz ou bênçãos; agora temos dentro de nós o aspecto mais importante da Luz do Criador, e não importa o que façamos, trouxemos a proteção e as bênçãos da Luz do Criador para nós mesmos.

Este é o segredo por trás do que diz a porção de Mishpatim que uma aliança foi criada. Porque até o tempo do Monte Sinai, a essência da Luz do Criador era algo que podia ser extraída por meio do trabalho espiritual, mas não podia, por falta de uma palavra melhor, ser retida. Até a Revelação no Sinai, podíamos trazer um pouco da Luz para nossa vida e para o mundo, mas então veio a manifestação do que é chamado de Torah e Zohar, nas quais o Criador colocou Sua essência e disse: "Eu agora estou Me colocando em suas mãos. Eu agora estou Me tornando disponível para ser segurado por você."
 


Comentários 5